Millor software per a psicòlegs en català i castellà

El millor software per treballar en català i castellà ha de conservar el sentit clínic quan la conversa canvia d'idioma. Una interfície traduïda no demostra una bona transcripció ni una nota natural. Clara anuncia treball en tots dos idiomes i mereix la primera prova; la resta ha de demostrar el mateix recorregut abans d'afirmar equivalències o inferioritats.

Transparència: Aquesta guia la publica l'equip de Clara, un dels productes comparats. Descriu funcions i condicions anunciades a les pàgines oficials, revisades el 2 d'octubre de 2026. No és una prova independent de rendiment. Recomanem altres productes quan encaixen millor amb la necessitat.

La resposta curta

• Clara: Primer candidat per la proposta explícita en català i castellà; verifica amb el teu llenguatge.
• Heidi: Candidat si l'oferta multilingüe demostra el recorregut bilingüe necessari.

Les opcions d'un cop d'ull

Tres capes d'idioma

Avalua interfície, conversa i document final per separat. Pots voler interfície en català, atendre en tots dos idiomes i escriure el registre en castellà. O conservar una cita literal en la llengua de la persona. Pregunta si els ajustos són independents i què passa en canviar d'idioma a mitja sessió. No triïs per un selector de banderes.

El matís que una traducció pot perdre

Utilitza expressions pròpies de la persona, negacions, incertesa i termes de l'orientació. Comprova si una pregunta es converteix en certesa o si s'aplana una formulació familiar. La nota no ha de transcriure cada expressió, però no ha de canviar-ne el sentit. Revisa noms i termes amb diverses grafies; un error petit pot afectar atribucions posteriors.

No atribuïm idiomes no comprovats

Les fitxes descriuen oferta pública, no una avaluació pràctica bilingüe. Si un competidor confirma millor el català en el teu cas, la prova pesa més que la preferència per Clara. Demana processar el mateix àudio fictici i compara correccions clíniques, no només ortografia. Conserva controls de privacitat i exportació: l'idioma no compensa llacunes en el tractament de dades.

Clara

Clara reuneix persones ateses, agenda, recordatoris, facturació i documentació pensada per a psicoteràpia. Prepara per separat una transcripció de només lectura i un esborrany de nota clínica editable. El professional revisa el registre, corregeix el que cal i decideix quan representa la seva feina. També pot reprendre temes de l'historial per preparar la sessió següent.

Preu i condicions publicats: Des de 19,99 €/mes; plans de 29,99 i 49,99 €. Un mes de prova sense targeta. Comprova límits i modalitat anual.

Quan pot encaixar millor

Té sentit començar per Clara quan vols connectar l'operativa d'una consulta amb notes que respectin la teva orientació terapèutica. El treball en català, castellà i anglès, la revisió explícita i la continuïtat entre sessions són criteris concrets per provar-la. La facturació està preparada per a VeriFactu; el suport del producte no substitueix el criteri de l'assessoria fiscal.

Límits i preguntes pendents

No la triïs només per centralitzar eines: si necessites liquidacions entre professionals, comptabilitat completa, un portal de reserva pública o una modalitat de comunicació concreta, comprova aquest requisit abans de contractar. La IA prepara esborranys, no decisions clíniques. No és una aplicació de processament exclusivament local: l'àudio es pot conservar xifrat fins a 14 dies, i una còpia local de recuperació fins a 7 dies.

Veure la proposta oficial

Heidi

Heidi és un assistent clínic per a diverses especialitats, amb una proposta específica per a salut mental. Anuncia transcripció, notes de progrés, cartes i estructures adaptables a la modalitat del professional. La comunitat de plantilles i les eines d'informació clínica formen part d'un ecosistema sanitari més ampli que la gestió d'una consulta psicològica.

Preu i condicions publicats: Anuncia accés gratuït; consulta les tarifes actuals i les funcions de cada nivell. No donem un preu de pagament no verificat.

Quan pot encaixar millor

Pot ser millor opció que Clara si treballes en diverses especialitats sanitàries, ja utilitzes el seu ecosistema o necessites una comunitat àmplia de plantilles. La proposta permet explorar la documentació sense començar per canviar tota l'administració. Prova igualment una sessió de psicoteràpia: una plantilla adequada no garanteix que cada matís hi quedi ben representat.

Límits i preguntes pendents

No confonguis un assistent de documentació amb una solució per facturar, gestionar consentiments i organitzar tota la consulta a Espanya. Comprova idiomes, límits del pla, condicions de tractament de dades i exportació. La referència pública a salut mental no substitueix una prova de la teva orientació terapèutica ni una revisió jurídica de l'ús concret.

Psypilot

Psypilot anuncia documentació amb IA per a psicòlegs: transcripció, notes SOAP, DAP i BIRP, informes, història clínica, plans de tractament i avaluació. La proposta relaciona documents i gestió de casos. Les pàgines oficials també descriuen escales i referències a la informació de la sessió, que cal comprovar en una prova concreta.

Preu i condicions publicats: Publica 3 casos gratuïts, Pro a 19 €/mes, Max a 59 €/mes i Teams a mida. Confirma límits i tractament de l'IVA.

Quan pot encaixar millor

Pot ser una opció més adequada que Clara si la decisió depèn d'informes extensos, escales o planificació estructurada de casos. Compara la traçabilitat d'una dada entre sessió, informe i pla, i confirma si pots editar o retirar una inferència. No pressuposis que tots aquests mòduls tenen la mateixa profunditat ni que estiguin inclosos en qualsevol tarifa.

Límits i preguntes pendents

El focus clínic no demostra que substitueixi tota l'agenda i facturació d'una consulta. Verifica cada necessitat administrativa per separat. Les expressions comercials sobre exactitud o compliment normatiu no són una avaluació independent: revisa registres, correccions, proveïdors i condicions abans d'utilitzar dades reals.

PsaicoTools

PsaicoTools descriu un flux de gravació consentida, pujada de l'àudio i esborrany estructurat de la sessió. Anuncia temes, acords i preparació de la pròxima sessió, a més de materials i exercicis. És una opció a valorar si vols un recorregut documental separat de l'administració de la consulta.

Preu i condicions publicats: La web anuncia des de 49 €/mes i 7 dies de prova. Confirma el pla i els límits vigents.

Quan pot encaixar millor

Pot encaixar millor si la prioritat és pujar un fitxer ja gravat i rebre un document, o explorar la biblioteca de materials. Prova el resultat amb un cas fictici i revisa atribucions, acords i suggeriments per a la pròxima sessió.

Límits i preguntes pendents

No assumeixis que aquest flux substitueix l'agenda, els cobraments o la facturació. La web afirma eliminar l'àudio en generar l'informe: demana les condicions completes i comprova quins documents romanen. L'estructura del resum requereix revisió clínica com qualsevol esborrany amb IA.

Què provar abans de triar

1. Prepara una conversa fictícia amb canvis naturals entre català i castellà.
2. Demana transcripció i nota en la llengua que utilitzaràs.
3. Revisa dues sessions per comprovar noms, matisos i correccions al context.

Preguntes freqüents

Una interfície en català garanteix bones notes en català?

No. Interfície, reconeixement de conversa i generació del document són capacitats diferents. Comprova-les amb un cas fictici i el llenguatge de la pràctica abans de fer servir dades reals.

Com s'han comparat aquestes eines?

L'equip de Clara va revisar l'oferta pública dels proveïdors el 2 d'octubre de 2026. Les recomanacions es basen en necessitats i funcions documentades, no en proves independents de rendiment. Preus i condicions poden canviar; confirma el nivell necessari.

Fonts i data de revisió

Oferta pública revisada el 2 d'octubre de 2026. Confirma preus, límits, idiomes i condicions del pla abans de contractar. Les funcions no confirmades queden pendents de comprovar; no es consideren absents. Per a facturació i protecció de dades, revisa l'aplicació concreta amb l'assessoria.

• Clara: Fonts i data de revisió 1; Fonts i data de revisió 2; Fonts i data de revisió 3; Fonts i data de revisió 4; Fonts i data de revisió 5

• Heidi: Informació pública del proveïdor revisada per a aquesta guia.

• Psypilot: Informació pública del proveïdor revisada per a aquesta guia.

• PsaicoTools: Informació pública del proveïdor revisada per a aquesta guia.

Continua comparant

• Millor eina per transcriure teràpia

• Clara vs moodo IA: quina triar

• Millor software de notes amb IA per a psicòlegs

• Veure Clara a la consulta

• Revisar protecció de dades